Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Німецька-Французька - Was man möchte...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: НімецькаФранцузькаАнглійськаІталійськаРосійськаІспанськаХорватська

Категорія Нариси

Заголовок
Was man möchte...
Текст
Публікацію зроблено Minny
Мова оригіналу: Німецька

Was man möchte,
dass andere für einen tun,
sollte man selbst
schon längst getan haben.
Пояснення стосовно перекладу
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Заголовок
Ce que l'on désire
Переклад
Французька

Переклад зроблено gamine
Мова, якою перекладати: Французька

Ce que l'on désire
que les autres fassent pour nous,
on aurait dû le faire
nous-mêmes depuis longtemps.
Затверджено Botica - 24 Листопада 2008 17:05