Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Alemany-Francès - Was man möchte...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AlemanyFrancèsAnglèsItaliàRusCastellàCroat

Categoria Assaig

Títol
Was man möchte...
Text
Enviat per Minny
Idioma orígen: Alemany

Was man möchte,
dass andere für einen tun,
sollte man selbst
schon längst getan haben.
Notes sobre la traducció
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Títol
Ce que l'on désire
Traducció
Francès

Traduït per gamine
Idioma destí: Francès

Ce que l'on désire
que les autres fassent pour nous,
on aurait dû le faire
nous-mêmes depuis longtemps.
Darrera validació o edició per Botica - 24 Novembre 2008 17:05