Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Оригінальний текст - Японська - 天使, 天ã®ä½¿ã„, エン・ ã¿ä½¿ã„
Поточний статус
Оригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Заголовок
天使, 天ã®ä½¿ã„, エン・ ã¿ä½¿ã„
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено
shoyu01
Мова оригіналу: Японська
天使, 天ã®ä½¿ã„, エン・ ã¿ä½¿ã„
26 Січня 2009 16:52
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
21 Травня 2009 18:10
lilian canale
Кількість повідомлень: 14972
Bridge for evaluation, please?
CC:
IanMegill2
22 Травня 2009 05:19
IanMegill2
Кількість повідомлень: 1671
Angel, Emissary of Heaven
(i.e. Angel)
, En, Emissary
(i.e. Angel)
---
The fourth one, "En," is almost certainly a cut-off version of "Angel," written using its phonetic transcription into Japanese.
Someone is playing with their dictionary...
22 Травня 2009 12:24
lilian canale
Кількість повідомлень: 14972
Thank you, Master!