Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригінальний текст - Румунська - dacÄƒ nu ai chef de Ã®nvÄƒÅ£at ÅŸi ai examene ce faci?

Поточний статус ‎Оригінальний текст

Цей текст можна переглянути такими мовами: Румунська

Румунська

Італійська

Категорія Вислів

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	dacÄƒ nu ai chef de Ã®nvÄƒÅ£at ÅŸi ai examene ce faci?
Тексти для перекладу Публікацію зроблено pinobarr	Мова оригіналу: Румунська dacÄƒ nu ai chef de Ã®nvÄƒÅ£at ÅŸi ai examene ce faci?
Пояснення стосовно перекладу	<edit> with diacritics</edit> (01/29/francky thanks to Tzicu-Sem's notification and Freya's edit)

Відредаговано iepurica - 1 Лютого 2009 13:21

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		29 Січня 2009 07:28
	Tzicu-Sem Кількість повідомлень: 493	Hello, This text needs editing as there are no diacritics. Tzicu-Sem
		29 Січня 2009 07:51
	Freya Кількість повідомлень: 1910	Thank you ! Text with diacritics(he's not a native): dacÄƒ nu ai chef de Ã®nvÄƒÅ£at ÅŸi ai examene ce faci?
		29 Січня 2009 09:40
	Freya Кількість повідомлень: 1910	Francky, can you edit it? I know this kind of texts can be left without diacritics because the user it's not a native Romanian, but I think it's better when you read a complete text, with diacritics and all. I didn't modify its structure, I only added the diacritics. Thank you. CC: Francky5591
		29 Січня 2009 09:44
	Francky5591 Кількість повідомлень: 12396	Yes, sure! I totally agree with you, thanks having posted this text with its diacritics Freya! And thanks to Tzicu-Sem for having notified it!