Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Італійська-Литовська - e'passato un altro anno
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
e'passato un altro anno
Текст
Публікацію зроблено
Aureliuccia
Мова оригіналу: Італійська
E' passato un altro anno, ma io spero che tu rimanga sempre uguale... Buon compleanno!
Заголовок
Dar vieni metai praÄ—jo
Переклад
Литовська
Переклад зроблено
OlgaLeo
Мова, якою перекладати: Литовська
Dar vieneri metai praėjo, bet aš tikiu, kad tu visada liksi tokia pat. Su gimtadieniu!
Пояснення стосовно перекладу
edit: "vieni" - "vieneri"
~Dzuljeta
Затверджено
Dzuljeta
- 10 Травня 2009 13:33