Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Italskt-Litavskt - e'passato un altro anno

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: ItalsktLitavskt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
e'passato un altro anno
Tekstur
Framborið av Aureliuccia
Uppruna mál: Italskt

E' passato un altro anno, ma io spero che tu rimanga sempre uguale... Buon compleanno!

Heiti
Dar vieni metai praÄ—jo
Umseting
Litavskt

Umsett av OlgaLeo
Ynskt mál: Litavskt

Dar vieneri metai praėjo, bet aš tikiu, kad tu visada liksi tokia pat. Su gimtadieniu!
Viðmerking um umsetingina
edit: "vieni" - "vieneri"
~Dzuljeta
Góðkent av Dzuljeta - 10 Mai 2009 13:33