Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Італійська-Голландська - Gioiello mio,Aprimi le porte del tuo cuore,saro'...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІталійськаГолландська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Gioiello mio,Aprimi le porte del tuo cuore,saro'...
Текст
Публікацію зроблено floyd1
Мова оригіналу: Італійська

Gioiello mio,Aprimi le porte del tuo cuore,lascia che io sia il tuo amico piu' sincero nei tuoi momenti piu' tristi ,il tuo amante nei momenti di passione,la tua guida nella vita,lascia che io sia....il tuo amore.
Пояснення стосовно перекладу
Traduzione in olandese

Заголовок
Mijn parel
Переклад
Голландська

Переклад зроблено kaca30
Мова, якою перекладати: Голландська

Mijn parel, open de deuren van je hart voor me. Laat me je oprechtste vriend zijn in je pijnlijkste momenten, je geliefde in je momenten van passie, je gids in het leven. Laat me... jouw liefde zijn.
Затверджено Lein - 2 Вересня 2009 12:28