Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Португальська (Бразилія)-Латинська - Tú és grande. Tú és forte !

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: Португальська (Бразилія)Латинська

Категорія Поезія - Щоденне життя

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Tú és grande. Tú és forte !
Текст
Публікацію зроблено Joci Bittencourt
Мова оригіналу: Португальська (Бразилія)

Tú és grande. Tú és forte !

Заголовок
Magnus et fortis
Переклад
Латинська

Переклад зроблено Efylove
Мова, якою перекладати: Латинська

Tu magnus es. Tu fortis es!
Затверджено Aneta B. - 16 Вересня 2009 14:21





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

16 Вересня 2009 13:58

Aneta B.
Кількість повідомлень: 4487
And here too, if you don't mind...

CC: lilian canale

16 Вересня 2009 14:14

lilian canale
Кількість повідомлень: 14972
"You are big, you are strong!" (second person singular)

16 Вересня 2009 14:20

Aneta B.
Кількість повідомлень: 4487
Thanks! It was what I thought (not difficult one even for me), but must have been sure.