Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Португальська-Латинська - Oi, já sei que es madrinha. ...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Думки
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Oi, já sei que es madrinha. ...
Текст
Публікацію зроблено
DIKANIO77
Мова оригіналу: Португальська
Oi, já sei que es madrinha. Parabéns!
Beijo.
Пояснення стосовно перекладу
Text corrected. Before: "OIII já sei que que es madrinha parabens beijo"
Заголовок
Salve! Ego iam scio te matrinam esse...
Переклад
Латинська
Переклад зроблено
Aneta B.
Мова, якою перекладати: Латинська
Salve! Ego iam scio te matrinam esse. Congratulationes! Basium.
Пояснення стосовно перекладу
Bridge from Sweet Dreams:
"Hi, I already know that you're a godmother. Congratulations!
Kiss."
Затверджено
Efylove
- 5 Листопада 2009 19:47
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
3 Листопада 2009 18:38
Lizzzz
Кількість повідомлень: 234
Precisa ser editado.
CC:
Sweet Dreams
4 Листопада 2009 11:31
lilian canale
Кількість повідомлень: 14972
Obrigada Liz
4 Листопада 2009 17:53
Aneta B.
Кількість повідомлень: 4487
Can I have a bridge here,please, dear Sweety?
CC:
Sweet Dreams
4 Листопада 2009 17:59
Sweet Dreams
Кількість повідомлень: 2202
"Hi, I already know that you're a godmother. Congratulations!
Kiss."
4 Листопада 2009 18:02
Aneta B.
Кількість повідомлень: 4487
Thank you!
4 Листопада 2009 18:03
Sweet Dreams
Кількість повідомлень: 2202
Anytime.
4 Листопада 2009 18:17
Aneta B.
Кількість повідомлень: 4487
Done!
I know, Alexia. Vice versa!