Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Portugali-Latina - Oi, já sei que es madrinha. ...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: PortugaliLatina

Kategoria Ajatukset

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Oi, já sei que es madrinha. ...
Teksti
Lähettäjä DIKANIO77
Alkuperäinen kieli: Portugali

Oi, já sei que es madrinha. Parabéns!
Beijo.
Huomioita käännöksestä
Text corrected. Before: "OIII já sei que que es madrinha parabens beijo"

Otsikko
Salve! Ego iam scio te matrinam esse...
Käännös
Latina

Kääntäjä Aneta B.
Kohdekieli: Latina

Salve! Ego iam scio te matrinam esse. Congratulationes! Basium.
Huomioita käännöksestä
Bridge from Sweet Dreams:
"Hi, I already know that you're a godmother. Congratulations!
Kiss."
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Efylove - 5 Marraskuu 2009 19:47





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

3 Marraskuu 2009 18:38

Lizzzz
Viestien lukumäärä: 234
Precisa ser editado.

CC:Sweet Dreams

4 Marraskuu 2009 11:31

lilian canale
Viestien lukumäärä: 14972
Obrigada Liz

4 Marraskuu 2009 17:53

Aneta B.
Viestien lukumäärä: 4487
Can I have a bridge here,please, dear Sweety?

CC: Sweet Dreams

4 Marraskuu 2009 17:59

Sweet Dreams
Viestien lukumäärä: 2202
"Hi, I already know that you're a godmother. Congratulations!
Kiss."


4 Marraskuu 2009 18:02

Aneta B.
Viestien lukumäärä: 4487
Thank you!

4 Marraskuu 2009 18:03

Sweet Dreams
Viestien lukumäärä: 2202
Anytime.

4 Marraskuu 2009 18:17

Aneta B.
Viestien lukumäärä: 4487
Done!

I know, Alexia. Vice versa!