Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригінальний текст - Шведська - Starka sjÃ¤lar har alltid mÃ¶tt kraftfullt motstÃ¥nd...

Поточний статус ‎Оригінальний текст

Цей текст можна переглянути такими мовами: Шведська

Шведська

Латинська

Заголовок	Starka sjÃ¤lar har alltid mÃ¶tt kraftfullt motstÃ¥nd...
Тексти для перекладу Публікацію зроблено vivigull74	Мова оригіналу: Шведська Starka sjÃ¤lar har alltid mÃ¶tt kraftfullt motstÃ¥nd frÃ¥n medelmÃ¥ttiga hjÃ¤rnor

22 Квітня 2010 19:59

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		19 Травня 2010 18:35
	Aneta B. Кількість повідомлень: 4487	Hello, dear Pia! Can I have a bridge here?
		19 Травня 2010 18:38
	Aneta B. Кількість повідомлень: 4487	Ooops! CC: pias
		19 Травня 2010 18:40
	pias Кількість повідомлень: 8113	"Strong souls have always met powerful resistance from mediocre brains" Hope that was "proper" English... if not, please ask & I'll try again!!
		19 Травня 2010 18:44
	Aneta B. Кількість повідомлень: 4487	Thank you! Can it be "strong resitance"? CC: pias
		19 Травня 2010 18:51
	pias Кількість повідомлень: 8113	Yes!
		19 Травня 2010 19:07
	Aneta B. Кількість повідомлень: 4487	Just done! Aneta feels like translating a lot today!
		19 Травня 2010 19:09
	pias Кількість повідомлень: 8113	Yes.. I can see that!