Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Англійська-Турецька - It is unclear whether or not creation of a...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Освіта
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
It is unclear whether or not creation of a...
Текст
Публікацію зроблено
düŞes
Мова оригіналу: Англійська
It is unclear whether or not creation of a regulation for the DSFL was
intentionally ignored.
Заголовок
DSFL'ye yönetmelik hazırlama maslahatını...
Переклад
Турецька
Переклад зроблено
Mesud2991
Мова, якою перекладати: Турецька
DSFL'ye yönetmelik hazırlama maslahatının kasten göz ardı edilip edilmediği belli değildir.
Затверджено
FIGEN KIRCI
- 21 Квітня 2012 00:07
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
21 Квітня 2012 20:48
merdogan
Кількість повідомлень: 3769
DSFL'ye yönetmelik hazırlama maslahatının kasten göz ardı edilip edilmediği belli değildir...>
DSFL için tüzük tasarımı hazırlanmasının red edilip, edilmediği belli değildir.
22 Квітня 2012 02:21
Mesud2991
Кількість повідомлень: 1331
'ignore' 'reddetmek' anlamına gelmez.
22 Квітня 2012 13:57
merdogan
Кількість повідомлень: 3769
Hukuk dilinde "ignore" reddetmek anlamındadır. Teklif edilen cümle hukuksal bir olaydır.
22 Квітня 2012 21:51
Mesud2991
Кількість повідомлень: 1331
Haklısınız. Hatta şu bilgisayar programlarındaki lisans sözleşmelerini reddetmek için de 'ignore' kullanılıyor.