Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Португальська (Бразилія)-Ісландська - perdão

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: Португальська (Бразилія)Ісландська

Категорія Вільне написання - Мистецтво / Творення / Уява

Заголовок
perdão
Текст
Публікацію зроблено anarosa
Мова оригіналу: Португальська (Бразилія)

Jesus Cristo perdoai-me porque sei o que faço
Пояснення стосовно перекладу
é uma frase para uma tatuagem

Заголовок
Fyrirgefðu
Переклад
Ісландська

Переклад зроблено belouga
Мова, якою перекладати: Ісландська

Jesús Kristur, fyrirgefðu mér, því ég veit hvað ég geri.
Затверджено Bamsa - 13 Березня 2008 22:01





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

13 Березня 2008 21:10

Bamsa
Кількість повідомлень: 1524
Hi goncin,

is this what the text in Brazilian Portuguese means in English?

Jesus Christ
forgive me
because I know what I do



CC: goncin

13 Березня 2008 21:57

goncin
Кількість повідомлень: 3706
Exactly, Bamsa!

CC: Bamsa