Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 葡萄牙语-土耳其语 - "Sempre que caíres levanta-te, não fiques à...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 葡萄牙语土耳其语

标题
"Sempre que caíres levanta-te, não fiques à...
正文
提交 marolas
源语言: 葡萄牙语

Sempre que caíres levanta-te, não fiques à espera que te ajudem a levantar

标题
Her düşüşünde ayağa kalk
翻译
土耳其语

翻译 smy
目的语言: 土耳其语

Her düşüşünde ayağa kalk, insanların kalkmana yardım etmesini bekleme
给这篇翻译加备注
goncin'in İngilizce çevirisinden
bridged by goncin
FIGEN KIRCI认可或编辑 - 2008年 四月 22日 20:47