Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Portugiesisch-Türkisch - "Sempre que caíres levanta-te, não fiques à...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: PortugiesischTürkisch

Titel
"Sempre que caíres levanta-te, não fiques à...
Text
Übermittelt von marolas
Herkunftssprache: Portugiesisch

Sempre que caíres levanta-te, não fiques à espera que te ajudem a levantar

Titel
Her düşüşünde ayağa kalk
Übersetzung
Türkisch

Übersetzt von smy
Zielsprache: Türkisch

Her düşüşünde ayağa kalk, insanların kalkmana yardım etmesini bekleme
Bemerkungen zur Übersetzung
goncin'in İngilizce çevirisinden
bridged by goncin
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von FIGEN KIRCI - 22 April 2008 20:47