Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



10翻译 - 巴西葡萄牙语-希腊语 - Promessa eterna

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语英语希腊语日语

讨论区 句子 - 爱 / 友谊

标题
Promessa eterna
正文
提交 calimei
源语言: 巴西葡萄牙语

Saiba que forte eu sei chegar mesmo se eu perder o rumo.
Saiba que forte eu sei chegar, se for preciso eu sumo.
Tais nunca se esqueça que em todos os momentos eu estarei presente ao seu lado.

标题
Αιώνια υπόσχεση
翻译
希腊语

翻译 glavkos
目的语言: 希腊语

Να ξέρεις ότι μπορώ να φτάσω εκεί αρκετά δυνατός ακόμη και αν χαθώ στο δρόμο.
Να ξέρεις ότι μπορώ να φτάσω εκεί αρκετά δυνατός, και θα εξαφανιστώ εάν χρειασθεί.
Τάις, ποτέ μην ξεχνάς ότι κάθε στιγμή θα είμαι παρών στο πλάι σου....
Mideia认可或编辑 - 2008年 四月 16日 17:15