Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



10Tercüme - Brezilya Portekizcesi-Yunanca - Promessa eterna

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya PortekizcesiİngilizceYunancaJaponca

Kategori Cumle - Aşk / Arkadaşlık

Başlık
Promessa eterna
Metin
Öneri calimei
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

Saiba que forte eu sei chegar mesmo se eu perder o rumo.
Saiba que forte eu sei chegar, se for preciso eu sumo.
Tais nunca se esqueça que em todos os momentos eu estarei presente ao seu lado.

Başlık
Αιώνια υπόσχεση
Tercüme
Yunanca

Çeviri glavkos
Hedef dil: Yunanca

Να ξέρεις ότι μπορώ να φτάσω εκεί αρκετά δυνατός ακόμη και αν χαθώ στο δρόμο.
Να ξέρεις ότι μπορώ να φτάσω εκεί αρκετά δυνατός, και θα εξαφανιστώ εάν χρειασθεί.
Τάις, ποτέ μην ξεχνάς ότι κάθε στιγμή θα είμαι παρών στο πλάι σου....
En son Mideia tarafından onaylandı - 16 Nisan 2008 17:15