Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 意大利语-世界语 - Le rive del tuo cuore

当前状态翻译
本文可用以下语言: 意大利语世界语

讨论区 诗歌

标题
Le rive del tuo cuore
正文
提交 blood
源语言: 意大利语

Essere una sola cosa
con te

Coprirmi nei momenti amari come in quelli dolci
di te

Naufragare in un mare
che ha come orizzonte
le rive del tuo cuore.

标题
La riveroj de via koro
翻译
世界语

翻译 goncin
目的语言: 世界语

Esti nur io
kune kun vi

Kovri min je la momentoj por ami kiel sur tiuj dolĉajoj
per vi

Åœipperei en maro
kiu havas kiel horizonto
La riverojn de via koro.
Borges认可或编辑 - 2008年 三月 23日 04:04