Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 英语-巴西葡萄牙语 - I donÂ´t have many time to talk on msn

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

巴西葡萄牙语

讨论区爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。

标题	I donÂ´t have many time to talk on msn
正文提交 viviborba	源语言: 英语 thank you my little friend... I love you so much!!! I donÂ´t have many time to talk on msn... IÂ´m working a lot!!! I miss you... I hope see you again!!! see ya!!!!
给这篇翻译加备注	POrtuguÃªs Brasileiro

标题	Eu nÃ£o tenho muito tempo para conversar no MSN
翻译巴西葡萄牙语翻译 casper tavernello	目的语言: 巴西葡萄牙语 Obrigado, amiguinho...eu amo muito vocÃª! Eu nÃ£o tenho muito tempo para conversar no MSN...estou trabalhando muito. Tenho saudades de vocÃª. Espero vÃª-lo de novo! A gente se vÃª.
给这篇翻译加备注	InglÃªs errÃ´neo. MudanÃ§a de gÃªnero: Obrigado(a) Amiguinho(a) VÃª-lo(la)

由goncin认可或编辑 - 2008年八月 11日 12:47