Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 德语-俄语 - Der Titel ist â€žAphorismen ohne Grenzenâ€œ Sprache...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区解释 - 社会 / 人民 / 政治

标题	Der Titel ist â€žAphorismen ohne Grenzenâ€œ Sprache...
正文提交 Minny	源语言: 德语 Der Titel ist â€žAphorismen ohne Grenzenâ€œ Sprache verbindet! Ãœber die Grenzen hinaus will dieses Buch seine Leser und Leserinnen dazu anregen, gemeinsam nachzudenken, miteinander zu sprechen und sich auseinanderzusetzen mit Themen rund um das menschliche Miteinander.
给这篇翻译加备注	Di Grenzen, die hier erwÃ¤hnt sind, sind Landesgrenzen, nicht Limite.

标题

ÐÐ°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ ÐºÐ½Ð¸Ð³Ð¸ Â«ÐÑ„Ð¾Ñ€Ð¸Ð·Ð¼Ñ‹ Ð±ÐµÐ· Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Â»...

翻译

俄语

翻译

目的语言: 俄语

ÐÐ°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ ÐºÐ½Ð¸Ð³Ð¸ - Â«ÐÑ„Ð¾Ñ€Ð¸Ð·Ð¼Ñ‹ Ð±ÐµÐ· Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Â»

Ð¯Ð·Ñ‹Ðº Ð¾Ð±ÑŠÐµÐ´Ð¸Ð½ÑÐµÑ‚! ÐÑ‚Ð° ÐºÐ½Ð¸Ð³Ð° Ð¿Ð¾Ð±ÑƒÐ´Ð¸Ñ‚ ÑÐ²Ð¾Ð¸Ñ… Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ¹ Ð¸ Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¸Ñ† Ð²Ð¼ÐµÑÑ‚Ðµ Ñ€Ð°Ð·Ð¼Ñ‹ÑˆÐ»ÑÑ‚ÑŒ, Ñ€Ð°Ð·Ð³Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¸ Ð¾Ð±ÑÑƒÐ¶Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‡ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÑ‡ÐµÑÐºÐ¸Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ñ‹.

由Sunnybebek认可或编辑 - 2009年五月 14日 13:32