Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 巴西葡萄牙语-土耳其语 - OlÃ¡ D., estou buscando raizes do meu...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

巴西葡萄牙语

土耳其语

讨论区句子

本翻译"仅需意译"。

标题	OlÃ¡ D., estou buscando raizes do meu...
正文提交 Marco Antonio Decome	源语言: 巴西葡萄牙语 OlÃ¡ D., estou buscando raizes do meu sobrenome e achei o seu que Ã© o mesmo que o meu meu Nome Ã© M.A.D, me mande seu e-mail para trocarmos informaÃ§Ã£o. Obrigado M.A.D.
给这篇翻译加备注	D= surname M.A.D = full name

标题	Merhaba D., ben soyadÄ±mÄ±n kÃ¶klerini...
翻译土耳其语翻译 aqui_br	目的语言: 土耳其语 Merhaba D., ben soyadÄ±mÄ±n kÃ¶klerini araÅŸtÄ±rÄ±yorum ve buldum ki senin soyadÄ±nla benim soyadÄ±m aynÄ±, benim adÄ±m M. A. D. bana e-mail adresini gÃ¶nderebilirsen bilgilerimizi paylaÅŸabiliriz. TeÅŸekkÃ¼r ederim M. A. D.

由44hazal44认可或编辑 - 2009年五月 8日 18:40

最近发帖

	作者	帖子
		2009年五月 2日 14:35
	44hazal44 文章总计: 1148	Merhaba aqui_br, Ä°simlerin kÄ±saltÄ±lmasÄ± gerekiyor.
		2009年五月 2日 18:20
	aqui_br 文章总计: 123	Merhaba Hazal, KÄ±saltÄ±masÄ± derken sadece baÅŸ harflerini mi yazacaÄŸÄ±m?
		2009年五月 2日 22:16
	44hazal44 文章总计: 1148	Evet.
		2009年五月 3日 00:21
	aqui_br 文章总计: 123	Pronto!
		2009年五月 3日 01:49
	44hazal44 文章总计: 1148	FormidÃ¡vel ! Åžimdi oylamaya sunabiliriz