Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 拉丁语-葡萄牙语 - Nec sine te quidquam dias in luminis...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 拉丁语西班牙语葡萄牙语

讨论区 文学

本翻译"仅需意译"。
标题
Nec sine te quidquam dias in luminis...
正文
提交 hthiago
源语言: 拉丁语

Nec sine te quidquam dias in luminis oras.
Exoritur, neque fit laetum, neque amabile quidquam.

标题
Sem ti nada pode ascender às gloriosas regiões da lu
翻译
葡萄牙语

翻译 acuario
目的语言: 葡萄牙语

Sem ti nada pode ascender às gloriosas regiões da luz,
Não há sem ti no mundo nem alegria nem amabilidade.

Sweet Dreams认可或编辑 - 2009年 十一月 4日 18:33