Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



48翻译 - 丹麦语-法语 - SÃ¥ tag mit hjerte

当前状态翻译
本文可用以下语言: 丹麦语法语希伯来语

讨论区 想法 - 爱 / 友谊

标题
SÃ¥ tag mit hjerte
正文
提交 gamine
源语言: 丹麦语

Så tag mit hjerte i dine hænder
men tag det varsomt og tag det blidt
det røde hjerte - nu er det dit.

标题
Alors, prends mon cœur dans tes mains...
翻译
法语

翻译 gamine
目的语言: 法语

Alors, prends mon cœur dans tes mains
Mais prends le avec délicatesse et douceur
le cœur rouge - maintenant il est à toi.
给这篇翻译加备注
Ou: "maintenant il est tien."
Francky5591认可或编辑 - 2010年 十月 15日 09:57