Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 巴西葡萄牙语-英语 - Lógico que poderemos nos ver ...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语英语

标题
Lógico que poderemos nos ver ...
正文
提交 Terttu
源语言: 巴西葡萄牙语

Lógico que poderemos nos ver novamente. Quando você vier a Natal estarei aqui te esperando, para mais uma dança, está bem? Te espero!
Muitos beijos na boca se você quiser.
Tchau, cheiro.

标题
Of course we will see each other again.
翻译
英语

翻译 lilian canale
目的语言: 英语

Of course we will see each other again. When you come to Natal I'll be here waiting for you for another dance, right? I'll wait for you!
Many kisses on the lips if you want.
Bye, cuddle.
给这篇翻译加备注
cheiro = affectionate word used in some parts of Brazil meaning cuddle/kiss
lilian canale认可或编辑 - 2011年 五月 27日 21:21