Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 意大利语-波斯語 - Spero che resteremo sempre buoni amici e che tu...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 意大利语波斯語

讨论区 爱 / 友谊

标题
Spero che resteremo sempre buoni amici e che tu...
正文
提交 Paola79
源语言: 意大利语

Spero che resteremo sempre buoni amici e che tu pensi a me come io penso a te.
给这篇翻译加备注
<Bridge by alexfatt>
"I hope we will always be good friends and (I hope) you think of me as much as I think of you."

标题
امیدوارم همیشه دوستان خوبی باشیم ...
翻译
波斯語

翻译 salimworld
目的语言: 波斯語

امیدوارم همیشه دوستان خوبی باشیم و همانقدر که من به تو فکر می کنم تو هم به فکر من باشی.
给这篇翻译加备注
According to English bridge
salimworld认可或编辑 - 2011年 七月 8日 14:05