Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 英语-意大利语 - The work is a tryptich dedicated to ...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

保加利亚语

波斯語

丹麦语

罗马尼亚语

波兰语

西班牙语

巴西葡萄牙语

意大利语

土耳其语

塞尔维亚语

克罗地亚语

波斯尼亚语

加泰罗尼亚语

瑞典语

荷兰语

希伯来语

挪威语

希腊语

汉语(简体)

匈牙利语

索译列单:

法罗语

讨论区杂文 - 艺术 / 创作 / 想象

标题	The work is a tryptich dedicated to ...
正文提交 Francky5591	源语言: 英语 The work is a triptych dedicated to the three Italian composers Luciano Berio, Bruno Maderna and Franco Donatoni.
给这篇翻译加备注	France-French

标题	Descrizione dell'opera
翻译意大利语翻译 squareroot	目的语言: 意大利语 L'opera Ã¨ un trittico dedicato ai tre compositori italiani Luciano Berio, Bruno Maderna e Franco Donatoni.

由alexfatt认可或编辑 - 2012年十月 4日 21:05

最近发帖

	作者	帖子
		2012年十月 3日 15:16
	alexfatt 文章总计: 1538	@squareroot Devi tradurre anche il testo vero e proprio, non solo il titolo! Clicca sul pulsante blu con su scritto "Modificare" e completa la tua traduzione. Cordiali saluti,
		2012年十月 4日 12:27
	squareroot 文章总计: 1	@alexfatt accidenti! sono nuovo e l'interfaccia di ancora mi confonde. Grazie! Modificata!
		2012年十月 4日 21:05
	alexfatt 文章总计: 1538	Non ti preoccupare, sono stato anch'io un novellino e ti capisco perfettamente... Per qualsiasi informazione o dubbio, non esitare a contattare me o un admin!