Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Итальянский - The work is a tryptich dedicated to ...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Английский

Французский

Болгарский

Персидский язык

Датский

Румынский

Польский

Испанский

Португальский (Бразилия)

Итальянский

Турецкий

Русский

Немецкий

Сербский

Хорватский

Боснийский

Каталанский

Шведский

Голландский

Иврит

Норвежский

Греческий

Китайский упрощенный

Венгерский

Запрошенные переводы:

Фарерский

Категория Эссе - Искусства / Создание / Воображение

Статус	The work is a tryptich dedicated to ...
Tекст Добавлено Francky5591	Язык, с которого нужно перевести: Английский The work is a triptych dedicated to the three Italian composers Luciano Berio, Bruno Maderna and Franco Donatoni.
Комментарии для переводчика	France-French

Статус	Descrizione dell'opera
Перевод Итальянский Перевод сделан squareroot	Язык, на который нужно перевести: Итальянский L'opera Ã¨ un trittico dedicato ai tre compositori italiani Luciano Berio, Bruno Maderna e Franco Donatoni.

Последнее изменение было внесено пользователем alexfatt - 4 Октябрь 2012 21:05

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		3 Октябрь 2012 15:16
	alexfatt Кол-во сообщений: 1538	@squareroot Devi tradurre anche il testo vero e proprio, non solo il titolo! Clicca sul pulsante blu con su scritto "Modificare" e completa la tua traduzione. Cordiali saluti,
		4 Октябрь 2012 12:27
	squareroot Кол-во сообщений: 1	@alexfatt accidenti! sono nuovo e l'interfaccia di ancora mi confonde. Grazie! Modificata!
		4 Октябрь 2012 21:05
	alexfatt Кол-во сообщений: 1538	Non ti preoccupare, sono stato anch'io un novellino e ti capisco perfettamente... Per qualsiasi informazione o dubbio, non esitare a contattare me o un admin!