Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 波兰语-意大利语 - Pragnienie

当前状态翻译
本文可用以下语言: 波兰语英语法语意大利语

讨论区 诗歌 - 爱 / 友谊

标题
Pragnienie
正文
提交 Aneta B.
源语言: 波兰语

Pragnienie

Pragnienie by zatrzymać czas
Pragnienie by móc się śmiać
Pragnienie by żyć w zgodzie z Bogiem
Pragnienie by zrozumieć siebie
Pragnienie by trwał wiecznie dotyk
Pragnienie by połączyć się głęboko
I to pragnienie by umrzeć razem
I trwać ze sobą na wieki wieków. Amen.
给这篇翻译加备注
British English

标题
Desiderio
翻译
意大利语

翻译 Vesna J.
目的语言: 意大利语

Desiderio di fermare il tempo
Desiderio d'essere in grado di ridere
Desiderio d'essere in pace con Dio
Desiderio di capire me stesso
Desiderio d'avere un tocco che dura per sempre
Desiderio di essere connessi profondamente
E il desiderio di morire insieme
E di rimanere l'uno con l'altro per sempre. Amen.
Efylove认可或编辑 - 2012年 十二月 14日 20:34