Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 土耳其语 - düz lise mezunlarına meslek edindirilmesi

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 土耳其语英语

讨论区 句子 - 商务 / 工作

标题
düz lise mezunlarına meslek edindirilmesi
需要翻译的文本
提交 hltclk
源语言: 土耳其语

düz lise mezunlarına meslek edindirilmesi
2007年 三月 26日 12:58





最近发帖

作者
帖子

2007年 三月 27日 05:06

kafetzou
文章总计: 7963
"düz" sözcüğü burada ne iş yapıyor?

2007年 三月 28日 10:18

bonjurkes
文章总计: 60
Buradaki düz sözcüğü normal anlamına gelmektedir. Türkiyede birkaç çeşit lise mevcut.

Yani düz lise yerine normal lise kullanabiliriz.

2007年 三月 28日 14:26

kafetzou
文章总计: 7963
Ah - bilmiyordum - çok teşekkür ediyorum! Buna göre çevirdim, ama "-dirilmesi" eki ile ne yapmam gerektiğinden emin değildim. Çevirime bakar mısın?