Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 西班牙语-意大利语 - como quieres que te quiera

当前状态翻译
本文可用以下语言: 西班牙语意大利语

讨论区 歌曲

本翻译"仅需意译"。
标题
como quieres que te quiera
正文
提交 russofrattasi
源语言: 西班牙语

como quieres que te quiera

标题
Come vuoi che ti ami?
翻译
意大利语

翻译 jeffcaird
目的语言: 意大利语

Come vuoi che ti ami?
给这篇翻译加备注
"Querer" letteralmente significa "volere", ma viene utilizzato anche nel significato di amare, meno poetico di "amar"
apple认可或编辑 - 2007年 五月 30日 16:40