Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-日语 - death to the false ones

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语日语阿拉伯语汉语(繁体)

标题
death to the false ones
正文
提交 homemdafebra
源语言: 英语

death to the false ones

标题
裏切り者を殺せ!
翻译
日语

翻译 IanMegill2
目的语言: 日语

裏切り者を殺せ!
给这篇翻译加备注
Romanized: Uragiri-mono o korose!
Literally: Kill the traitors!

A "lighter"(?) alternative version would be:

裏切り者!死ね!

Romanized: Uragiri-mono! Shine!
Literally: Traitor(s)! Die!
Polar Bear认可或编辑 - 2007年 九月 10日 11:51