翻訳 - 英語 -イタリア語 - Carefully-appearance-punctuation

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

翻訳してほしい:

タイトル	Carefully-appearance-punctuation
テキスト cucumis様が投稿しました	原稿の言語: 英語 I've done this translation <b>very carefully</b>, taking care of the <b>sense</b> as well as the <b>appearance and the punctuation</b>.

タイトル	Attentamente-aspetto-punteggiatura
翻訳イタリア語 Massi70様が翻訳しました	翻訳の言語: イタリア語 Ho eseguito questa traduzione <b>molto attentamente</b>, curando il <b>significato</b> cosÃ¬ come <b>l'aspetto e la punteggiatura</b>.

最終承認・編集者 luccaro - 2006年 5月 1日 08:20