翻訳 - ブラジルのポルトガル語-アラビア語 - MÃ£e,obrigado por tudo !

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ文 - 愛 / 友情

タイトル	MÃ£e,obrigado por tudo !
テキスト thais ujimori様が投稿しました	原稿の言語: ブラジルのポルトガル語 MÃ£e,obrigado por tudo !
翻訳についてのコメント	Quero fazer uma tatuagem para homenagear minha mÃ£e.

タイトル	Ø£Ù…ÙŠØŒ Ø´ÙƒØ±Ø§Ù‹ Ø¹Ù„Ù‰ ÙƒÙ„ Ø´ÙŠØ¡.
翻訳アラビア語 jaq84様が翻訳しました	翻訳の言語: アラビア語 Ø£Ù…ÙŠØŒ Ø´ÙƒØ±Ø§Ù‹ Ø¹Ù„Ù‰ ÙƒÙ„ Ø´ÙŠØ¡.
翻訳についてのコメント	You could also use: Ø£Ù…ÙŠØŒ Ø£Ø´ÙƒØ±Ùƒ Ø¹Ù„Ù‰ ÙƒÙ„ Ø´ÙŠØ¡. This is more like: Mom, I thank u for everything.

最終承認・編集者 jaq84 - 2008年 11月 7日 21:47