Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - イタリア語-マケドニア語 - Se chiudo gli occhi

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

イタリア語

ギリシャ語

ブルガリア語

トルコ語

ルーマニア語

オランダ語

スペイン語

アラビア語

ポーランド語

アルバニア語

ブラジルのポルトガル語

セルビア語

フランス語

ロシア語

リトアニア語

ポルトガル語

ドイツ語

デンマーク語

クロアチア語

マケドニア語

カテゴリ口語体の - 愛 / 友情

タイトル	Se chiudo gli occhi
テキスト sabkiss様が投稿しました	原稿の言語: イタリア語 Se chiudo gli occhi...vedo la tua luce, se sento la tua voce...ascolto la tua anima, se potessi sfiorarti...sentirei il tuo calore, se ti avessi vicino...sarei avvolto dal profumo della tua pelle
翻訳についてのコメント	perpiacere in lettere latine non cirilliche!grazie! UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org Warning : Any translation done without using the diacritics when necessary will be systematically rejected. AtenÅ£ie, orice traducere de text, Ã®n orice limbÄƒ ar fi ea, care nu utilizeazÄƒ diacriticele folosite Ã®n mod normal Ã®n respectiva limbÄƒ, va fi respinsÄƒ sistematic.

タイトル	Ð°ÐºÐ¾ Ð³Ð¸ Ð·Ð°Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð°Ð¼ Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ðµ...
翻訳マケドニア語 liria様が翻訳しました	翻訳の言語: マケドニア語 Ð°ÐºÐ¾ Ð³Ð¸ Ð·Ð°Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð°Ð¼ Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ðµ, Ð³Ð¾ Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ð¼ Ñ‚Ð²Ð¾ÐµÑ‚Ð¾ ÑÐ²ÐµÑ‚Ð»Ð¾, Ð°ÐºÐ¾ Ð³Ð¾ ÑÐ»ÑƒÑˆÐ°Ð¼ Ñ‚Ð²Ð¾Ñ˜Ð¾Ñ‚ Ð³Ð»Ð°Ñ, Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ð¼ Ð²Ð¾ Ñ‚Ð²Ð¾Ñ˜Ð°Ñ‚Ð° Ð´ÑƒÑˆÐ°, ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð±Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ» Ð´Ð° Ñ‚Ðµ Ð´Ð¾Ð¿Ñ€Ð°Ð¼, Ð±Ð¾ Ð³Ð¾ Ñ‡ÑƒÐ²ÑÑ‚Ð²ÑƒÐ²Ð°Ð» Ñ‚Ð²Ð¾Ñ˜Ð°Ñ‚Ð° Ñ‚Ð¾Ð¿Ð»Ð¸Ð½Ð°, ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð±Ð¸ Ð±Ð¸Ð»Ð° Ð±Ð»Ð¸Ð·Ñƒ Ð¼ÐµÐ½Ðµ, Ð±Ð¸ ÑÐµ Ð¾Ð¿Ð¸Ñ˜Ð°Ð½Ð¸Ð» Ð¾Ð´ Ð¼Ð¸Ñ€Ð¸ÑÐ¾Ñ‚ Ð½Ð° Ñ‚Ð²Ð¾Ñ˜Ð°Ñ‚Ð° ÐºÐ¾Ð¶Ð°.
翻訳についてのコメント	23

最終承認・編集者 Bamsa

- 2011年 8月 26日 13:52

最新記事

	投稿者	投稿１
		2011年 4月 5日 00:33
	maki_sindja 投稿数: 1206	"Ð°ÐºÐ¾ Ð³Ð¾ ÑÐ»ÑƒÑˆÐ°Ð¼ Ñ‚Ð²Ð¾Ñ˜Ð¾Ñ‚ Ð³Ð»Ð°Ñ, Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ð¼ Ð²Ð¾ Ñ‚Ð²Ð¾Ñ˜Ð°Ñ‚Ð° Ð´ÑƒÑˆÐ°" - "Ð°ÐºÐ¾ Ð³Ð¾ Ñ‡ÑƒÐµÐ¼ Ñ‚Ð²Ð¾Ñ˜Ð¾Ñ‚ Ð³Ð»Ð°Ñ, ÑÐ»ÑƒÑˆÐ°Ð¼ Ñ‚Ð²Ð¾Ñ˜Ð°Ñ‚Ð° Ð´ÑƒÑˆÐ°"