翻訳 - 英語 -フランス語 - "No school for a whole week! Whoâ€™s down to hang?"

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ雑談 - 子供とティーネージャー

タイトル	"No school for a whole week! Whoâ€™s down to hang?"
テキスト Quayy様が投稿しました	原稿の言語: 英語 "No school for a whole week! Whoâ€™s down to hang?"
翻訳についてのコメント	C'est la partie "Whoâ€™s down to hang?" qui me pose problÃ¨me. Le contexte : une bande d'ados n'a pas d'Ã©cole pour la semaine et ce demande quoi faire. Et c'est en franÃ§ais/france pour la langue d'arrivÃ©e.

タイトル	Pas d'Ã©cole cette semaine!
翻訳フランス語 Francky5591様が翻訳しました	翻訳の言語: フランス語 Pas d'Ã©cole pour toute une semaine! Qui serait d'accord pour qu'on se voie?

最終承認・編集者 Francky5591

- 2014年 8月 20日 14:33