Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -中国語 - December

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 フランス語リトアニア語アラビア語ポルトガル語ドイツ語ヒンディー語中国語簡体字ベトナム語中国語イタリア語ポーランド語ブラジルのポルトガル語ペルシア語クルド語アフリカーンス語モンゴル語タイ語
翻訳してほしい: クリンゴン語ウルドゥー語アイルランド語

タイトル
December
テキスト
sofilos様が投稿しました
原稿の言語: 英語

December

タイトル
十二月
翻訳
優秀な翻訳必用中国語

whisky様が翻訳しました
翻訳の言語: 中国語

十二月
最終承認・編集者 samanthalee - 2006年 11月 28日 02:14





最新記事

投稿者
投稿1

2005年 12月 18日 06:54

pluiepoco
投稿数: 1263
but why, this can be translated into 十二月,it's the same with simple Chinese十二月, there is no difference.

And I couldn't reply to it because I'm not an expert in complex Chinese, but actually I am one. So I'm applying for this expertise from sietjp the admin.

2005年 12月 18日 11:44

cucumis
投稿数: 3785
I would agree to give you the complex chinese expertise but the system doesn't allow me to make it until you made at least one translation into complex chinese