Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



原稿 - トルコ語 - sevgili elli, olanlara cok uzuldum. abimi...

現状原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語ドイツ語

カテゴリ 日常生活 - 家 / 家族

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
sevgili elli, olanlara cok uzuldum. abimi...
翻訳してほしいドキュメント
lumiere様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語

sevgili elli,
olanlara cok uzuldum. abimi yaptiklarindan dolayi desteklemiyorum. almanya'ya donecek olmana cok uzuluyorum seni cok ozleyecegim. ama sen kardesimden ayrilsan da benim icin aileden biri olarak kalacaksin. subat ayinda gelecegini söyledin sanirim .lutfen gel evime her zaman beklerim. bana Almanya'daki telefon numarani da en kisa zamanda ver lutfen.
翻訳についてのコメント
(çevirmene not: sevdiğim bir insana onun dilinde bir kaç güzel sözü düzgün olarak söylemek istedim.benim için önemli. yardım için teşekkürler)
2007年 11月 25日 21:22