Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - French - "C'est quoi, "dac"? Et sinon ça te dirait un ciné aux chandelles ce soir?

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: FrenchEnglish

This translation request is "Meaning only".
Title
"C'est quoi, "dac"? Et sinon ça te dirait un ciné aux chandelles ce soir?
Text to be translated
Submitted by xx3nessy3xx
Source language: French

Salut, j'aimerais bien te connaître...et avoir une bonne relation avec toi...enfin bref si t'es pas d'accord lol...voici mon mel #####
lol
Bises"




Edited by Francky5591 - 14 December 2010 15:03





Last messages

Author
Message

4 January 2008 20:42

Francky5591
Number of messages: 12396
Style sms : "seulement la signification" svp, merci.

4 January 2008 20:47

Francky5591
Number of messages: 12396
-Sms style : "meaning only" please, thank you.
-no hotmail addresses in clear in the texts either

Sorry to be straight, but I have to.

Happy new year 2008!

4 January 2008 20:53

Francky5591
Number of messages: 12396
"C'est quoi, "dac"? Et sinon ça te dirait un ciné aux chandelles ce soir?

Salut, j'aimerais bien te connaître...et avoir une bonne relation avec toi...enfin bref si t'es pas d'accord lol...voici mon mel #####
lol
Bises"