Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Dutch-Swedish - Hallo, hoe gaat het met jou, is alles goed, ik...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Dutch

Swedish

Title	Hallo, hoe gaat het met jou, is alles goed, ik...
Text Submitted by lisaricky	Source language: Dutch Hallo, hoe gaat het met jou, is alles goed, ik hoop dat je tijd hebt voor een afspraak om de kamer te bezichtigen
Remarks about the translation	From Duch into Swedish

Title	hej, hur mÃ¥r du
Translation Swedish Translated by idavandenboom	Target language: Swedish Hej, hur mÃ¥r du? Allt bra? Jag hoppas att du har tid att trÃ¤ffas fÃ¶r att titta pÃ¥ rummet.

Validated by pias - 7 February 2008 20:39

Last messages

	Author	Message
		7 February 2008 20:14
	pias Number of messages: 8113	Hi Chantal. Could you please bridge this one? Some points for your help. CC: Chantal
		7 February 2008 20:20
	Chantal Number of messages: 878	Hello, how are you doing, are u alright, I hope you will have time to make an appointment to see the room
		7 February 2008 20:25
	pias Number of messages: 8113	wow Chantal.. that was a fast bridge!!! Thanks. CC: Chantal