Translation - Norwegian-German - Personalet kunne vaert mer engasjerte. Jeg bor...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Letter / Email

This translation request is "Meaning only".

Title	Personalet kunne vaert mer engasjerte. Jeg bor...
Text Submitted by swoebimuesli	Source language: Norwegian Personalet kunne vaert mer engasjerte. Jeg bor vanligvis pa Hilton hotel i europa og synes personalet er hyggeligere her.

Title	Das Personal hÃ¤tte engagierter sein kÃ¶nnen.
Translation German Translated by Bhatarsaigh	Target language: German Das Personal hÃ¤tte engagierter sein kÃ¶nnen. Ich wohne normalerweise im Hilton Hotel in Europa und glaube, das Personal ist hier freundlicher.

Validated by iamfromaustria - 27 March 2008 21:44