Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - English-Albanian - You gave my life a meaning

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Italian

French

Dutch

English

Albanian

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".

Title	You gave my life a meaning
Text Submitted by mariagrazia 2	Source language: English Translated by Oana F. You gave my life a meaning. I think the world of you.

Title	Ti i ke dhÃ«nÃ« kuptim jetÃ«s sime...
Translation Albanian Translated by Pepa	Target language: Albanian Ti i ke dhÃ«nÃ« kuptim jetÃ«s sime. TÃ« dua sa gjithÃ« bota.

Validated by Inulek - 22 March 2009 19:54

Last messages

	Author	Message
		15 March 2009 00:07
	bamberbi Number of messages: 159	nn e giusto come traduzione specialmente la secconda parte.e piu giusto I KE DHENE NJE KUPIM JETES TIME.TE KAM SHUME XHAN OSE JE SHUME I SHTREJTE PER MUA
		18 March 2009 14:44
	summer breeze Number of messages: 14	Ti i ke dhene kuptim jetes time .Te dua sa gjithe bota .