Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-English - Selin benim en yakın arkadaşım.O birşeye...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglish

Category Expression - Love / Friendship

Title
Selin benim en yakın arkadaşım.O birşeye...
Text
Submitted by Gülnur23
Source language: Turkish

Selin benim en yakın arkadaşım.O birşeye ihtiyacım olduğunda her zaman yanımdaydı.Selin'i tanıdığım için çok mutluyum çünkü o bir insanın sahip olabileceği en iyi arkadaş.Onu çok seviyorum umarım daima hayatımda en yakın arkadaşım olarak kalır.

Title
Selin is my best friend. She was always by my side
Translation
English

Translated by cheesecake
Target language: English

Selin is my best friend. She was always by my side when I needed something. I am very happy to meet with Selin because she is the best friend that one can ever have. I love her so much. I hope she will always stay as my best friend in my life.
Validated by lilian canale - 16 April 2009 17:15





Last messages

Author
Message

15 April 2009 19:56

lilian canale
Number of messages: 14972
Hi cheesecake,
Good work, just a remark:

She was (-) by my side whenever I needed something
or
She was always by my side when I needed something


15 April 2009 20:04

cheesecake
Number of messages: 980
Thank you lilian, I have missed that point

15 April 2009 21:19

merdogan
Number of messages: 3769
I love her so much..> I like her so much...