Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - French - J'ai découvert, à l'âge de ...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: FrenchRomanian

Title
J'ai découvert, à l'âge de ...
Text to be translated
Submitted by ionela-sorina
Source language: French

J'ai découvert, à l'âge de douze/treize ans, qu'il existait un pays qui s'appelait la France et qu'il avait beaucoup influencé les premiers poètes hispanophones que j'aimais lire. À l'époque, la France était pour l'ensemble des Sud-Américains le centre culturel du monde occidental. J'ai appris le français en autodidacte, à partir de l'âge de quinze ans, parce que j'avais lu dans les journaux la mort de l'écrivain.
Edited by lilian canale - 21 September 2009 20:21





Last messages

Author
Message

21 September 2009 17:00

Tzicu-Sem
Number of messages: 493
Hello,

The text is missing diacritics.

21 September 2009 18:30

lilian canale
Number of messages: 14972
Thanks, Tzicu

Please Burduf could you rewrite the text with proper diacritics so that I can edit?.
Thanks in advance.

CC: Burduf

21 September 2009 20:16

Burduf
Number of messages: 238
j'ai découvert, à l'âge de douze/treize ans, qu'il existait un pays qui s'appelait la France et qu'il avait beaucoup influencé les premiers poètes hispanophones que j'aimais lire. À l'époque, la France était pour l'ensemble des Sud-Américains le centre culturel du monde occidental. J'ai appris le français en autodidacte, à partir de l'âge de quinze ans, parce que j'avais lu dans les journaux la mort de l'écrivain.

21 September 2009 20:21

lilian canale
Number of messages: 14972
Merci, Burduf