Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Latein-Brasilianisches Portugiesisch - A dolore nunc libera nos

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Latein

Brasilianisches Portugiesisch

Englisch

Kategorie Lied

Titel	A dolore nunc libera nos
Text Übermittelt von abcdefghijklmnopqrstuvxz	Herkunftssprache: Latein A dolore nunc libera nos Tacet rota temporis Nunc est silentium Sempiternus angelus A malo libera nos A malo

Titel	A dor agora nos livra
Übersetzung Brasilianisches Portugiesisch Übersetzt von joner	Zielsprache: Brasilianisches Portugiesisch A dor agora nos livra Silencia a roda do tempo Agora estÃ¡ em silÃªncio Anjos sempiternos Do mal nos livra Do mal
Bemerkungen zur Übersetzung	Fonte: http://whiplash.net/materias/traducoes/004855-rhapsody.html sempiterno: do Lat. sempiternu adj., que nÃ£o teve princÃpio nem hÃ¡-de ter fim; perpÃ©tuo; eterno. Fonte: http://www.priberam.pt/dlpo/dlpo.aspx

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von joner - 24 März 2006 23:57