Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Lotynų-Portugalų (Brazilija) - A dolore nunc libera nos

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Lotynų

Portugalų (Brazilija)

Anglų

Kategorija Daina

Pavadinimas	A dolore nunc libera nos
Tekstas Pateikta abcdefghijklmnopqrstuvxz	Originalo kalba: Lotynų A dolore nunc libera nos Tacet rota temporis Nunc est silentium Sempiternus angelus A malo libera nos A malo

Pavadinimas	A dor agora nos livra
Vertimas Portugalų (Brazilija) Išvertė joner	Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija) A dor agora nos livra Silencia a roda do tempo Agora estÃ¡ em silÃªncio Anjos sempiternos Do mal nos livra Do mal
Pastabos apie vertimą	Fonte: http://whiplash.net/materias/traducoes/004855-rhapsody.html sempiterno: do Lat. sempiternu adj., que nÃ£o teve princÃpio nem hÃ¡-de ter fim; perpÃ©tuo; eterno. Fonte: http://www.priberam.pt/dlpo/dlpo.aspx

Validated by joner - 24 kovas 2006 23:57