Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Katalanisch - Sponsors

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: EnglischJapanischBulgarischSchwedischPolnischArabischKroatischPortugiesischGriechischChinesisch vereinfachtHindiSerbischDänischFinnischTschechischNorwegischKoreanischPersische SpracheSlowakischAfrikaansMongolischKatalanisch
Erbetene Übersetzungen: KurdischIrisch

Titel
Sponsors
Text
Übermittelt von Lev van Pelt
Herkunftssprache: Englisch

Sponsors
Bemerkungen zur Übersetzung
List of users who gave points to other users

Titel
Valedors
Übersetzung
Katalanisch

Übersetzt von Lev van Pelt
Zielsprache: Katalanisch

Valedors
Bemerkungen zur Übersetzung
“Benefactors” també és adequat en aquest context. Desestimo la paraula “patrocinadors”, emprada en alguna altra llengua, per veure-la aquí molt forçada.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Lev van Pelt - 17 Juli 2012 16:45