Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Latein-Brasilianisches Portugiesisch - gaudeamus igitur iuvenes dum sumus

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: LateinBrasilianisches PortugiesischSerbisch

Titel
gaudeamus igitur iuvenes dum sumus
Text
Übermittelt von izabela
Herkunftssprache: Latein

gaudeamus igitur iuvenes dum sumus post uicudam iuventutem post molestam senectutem nos habebit humus
Bemerkungen zur Übersetzung
gostaria da tradução para o português

Titel
Alegremo-nos pois, enquanto somos
Übersetzung
Brasilianisches Portugiesisch

Übersetzt von Poliglota
Zielsprache: Brasilianisches Portugiesisch

Alegremo-nos pois, enquanto somos jovens; depois de uma deliciosa juventude , depois de uma molesta velhice, ter-nos-á a terra.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von joner - 28 Oktober 2006 23:12