Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Латинский язык-Португальский (Бразилия) - gaudeamus igitur iuvenes dum sumus

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Латинский языкПортугальский (Бразилия)Сербский

Статус
gaudeamus igitur iuvenes dum sumus
Tекст
Добавлено izabela
Язык, с которого нужно перевести: Латинский язык

gaudeamus igitur iuvenes dum sumus post uicudam iuventutem post molestam senectutem nos habebit humus
Комментарии для переводчика
gostaria da tradução para o português

Статус
Alegremo-nos pois, enquanto somos
Перевод
Португальский (Бразилия)

Перевод сделан Poliglota
Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Alegremo-nos pois, enquanto somos jovens; depois de uma deliciosa juventude , depois de uma molesta velhice, ter-nos-á a terra.
Последнее изменение было внесено пользователем joner - 28 Октябрь 2006 23:12