Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - لاتيني-برتغالية برازيلية - gaudeamus igitur iuvenes dum sumus

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: لاتينيبرتغالية برازيليةصربى

عنوان
gaudeamus igitur iuvenes dum sumus
نص
إقترحت من طرف izabela
لغة مصدر: لاتيني

gaudeamus igitur iuvenes dum sumus post uicudam iuventutem post molestam senectutem nos habebit humus
ملاحظات حول الترجمة
gostaria da tradução para o português

عنوان
Alegremo-nos pois, enquanto somos
ترجمة
برتغالية برازيلية

ترجمت من طرف Poliglota
لغة الهدف: برتغالية برازيلية

Alegremo-nos pois, enquanto somos jovens; depois de uma deliciosa juventude , depois de uma molesta velhice, ter-nos-á a terra.
آخر تصديق أو تحرير من طرف joner - 28 تشرين الاول 2006 23:12