Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Latijn-Braziliaans Portugees - gaudeamus igitur iuvenes dum sumus

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: LatijnBraziliaans PortugeesServisch

Titel
gaudeamus igitur iuvenes dum sumus
Tekst
Opgestuurd door izabela
Uitgangs-taal: Latijn

gaudeamus igitur iuvenes dum sumus post uicudam iuventutem post molestam senectutem nos habebit humus
Details voor de vertaling
gostaria da tradução para o português

Titel
Alegremo-nos pois, enquanto somos
Vertaling
Braziliaans Portugees

Vertaald door Poliglota
Doel-taal: Braziliaans Portugees

Alegremo-nos pois, enquanto somos jovens; depois de uma deliciosa juventude , depois de uma molesta velhice, ter-nos-á a terra.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door joner - 28 oktober 2006 23:12